primim cu colindul

,,, more ?

ok!
 Iol!

again...

When I think of you and all the happiness we knew

Something deep inside denies it ever could be true

Sweet September rain if you would please return again

And tell me, was it oh so easy for her to deceive me then

Such a sweet September, it's the time I will remember

All my life that memory will haunt my dreams

And I'll miss you, just to kiss you

Would be heaven and it seems

When you've lost your lover

There's a feeling you discover

That you're lost and such a long, long way from home

I'll remember that September

Though we'll never meet again

talent și bani

am citit într-un ziar francez că ar fi (fost) cel mai bine plătit actor în anul trecut

   două dintre film, se pare, adică scrie Forbes, căruia nu-i scapă nimic cînd e vorba de afaceri, bani și scandal (picanterii ???... :)   ),
două filme pe care nu le-am văzut și nici nu mă grăbesc să le văd curînd: Iron Man 3 și Avengers.
eu îl prefer altfel

mai întîi a fost revelația

apoi a rămas o bucurie permanentă

fără titlu

      cu cîtva timp în urmă, cînd îndrăzneam să aduc pe blogul mare și negru, Tabelul lui Mendeleev în prima sa formă, doar cu cele 63 de delemente descoperite pînă la data apariției, în anul 1869, mă hazardam și cu o întrebare, comparînd tabelul inițial cu unul actualizat în 2010 :

    ‘se apropie tabelul periodic al elementelor de final, şi dacă da, unde se termină acesta?‘

   răsunsul este greu de dat

    nu, nu pot să îmi explic de ce alătur ideea de tabel în care ”s-a atins o libertate interioară” cu alt tabel, , în care bifele corespunzătoare întrebărilor de acolo nu erau menite să aducă liniștea -deși așa se putea crede...-  ci doar să elibereze elementul de legătură (nu am știut niciodată dacă este pozitiv sau negativ, ca sarcină nucleară), dar, cu siguranță, era cel care asigura legătura dintre cele două elemente, iar cum ”rezultatul” era greu e menținut, chiar și cu una singură ori chiar cu patru ”legături”, acolo și atunci se căuta libetatea interioară și ceva mai mult decît atît

    de ce nu m-am uitat niciodată din acea seară/noapte de iunie, peste ele? pentru că știu fiecare bifă din fiecare celulă a tabelului

       și te rog să nu răsfiri – ca pedeapsă pentru videoclipul de mai jos- cărțile de joc pe care le ai:

      șiu că acum este quintă royală

Ultima zi de Florar

de mîine este vară
mi-ai pus într-o palmă două piersici și trei  ccireșe, iar în cealaltă cretă colorată
 o zi mai rămîi copiluț


 dar flori, de ziua mea ?

 florile au dat rod

și voi avea cercei roșii, dar zarzării ?

piersicile le mănînci tu, iar eu am să caut urma de  nectar,

mă-nvoiesc

(mai am timp cîteva minute din luna asta, a ta,  să-ți spun HASTA SIEMPRE!  )

un fel de primăvară

am așteptat-o îndelung, pînă la limita răbdării
 și după cîteva ezitări – amăgitoare ca și aparițiile tale-
 a izbucnit în toate splendorile sale
 (cîndva mi-ai spus că doar Sufletul și Adevărul admit singularul)

 aș vrea să le simt, să mă bucur, să o trăiesc și acum,
 dar e prea înDepărtată de mine
 vrei să îmi iei toate anotimpurile ?




  Aurelian Andreescu - Tu esti primavara mea

o zi? doar o zi într-un an?!

bucuria și suferința, lacrimile și bucuria, deznădejdea și încăpățînarea de a spera

putera de a înfunta vitregiile și de a rezista tiraniei,

veșnica urmare a chemării  și așteptarea întru veșnicie

          EA le cunoaște și le simte în fiecare zi

astfel veghează și întreține acel  ceva în care

privrea le-noată

și-arcuite sprîncene înalță de dor..

încît eu nici nu pot

să mai adaug altceva

decît dragostea lor!

           (versuri de Bulat Okudjava traduse de Passionaria Stoicescu și Dumitru Bălan, Editura Univers 1987)

(da! astăzi mi-a fost cumplit de dor)

rezistența fragilității

... cîndva, demult, poate că aș fi găsit un gînd mai inspirat

acum mi-aș dori atît de mult să îți semăn....

ciò che resta

La festa appena cominciata

È già finita

Il cielo non è più con noi

Il nostro amore era l'invidia di chi è solo

Era il mio orgoglio la tua allegria

È stato tanto grande e ormai

Non sa morire

Per questo canto e canto te

La solitudine che tu mi hai regalato

Io la coltivo come un fiore

Chissà se finirà

Se un nuovo sogno la mia mano prenderà

Se a un'altra io dirò

Le cose che dicevo a te

Ma oggi devo dire che

Ti voglio bene

Per questo canto e canto te

È stato tanto gr

ande e ormai non sa morire

Per questo canto e canto te

am obosit

   de atîta boală
   nu sunt atît de puternică pe cît credeam
  sau poate că nu mai sunt...
  totul mă doare - fiecare mușchi, fiecare fibră, fiecare celulă
  nu mă mai întreb dacă celulele tale pe care voiai  cîndva/odinioară să  mi le dai m-ar mai putea  ajuta


 urîtă e boala
  celelalte sau acel altceva par a fi...
 dar, oare, cum par?
 unde au dispărut?

  simt nevoia să mă desfac și să mă recompun într-un fractal

Je ne rêve plus
Je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis seule sans toi
Je suis laide sans toi
Je suis Comme une orpheline dans un dortoir
Je n'ai plus envie
De vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie
Et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas...
Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissant seul avec mon désespoir
Je suis malade
Parfaitement malade
T'arrive on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous...
Comme à un rocher
Comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatiguée, je suis épuisée
De faire semblant d'être heureuse
Quand ils sont là
Je bois toutes les nuits
même tous les whiskys
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux
Portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout...
Je suis malade
Complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort
Quand toi tu dors
Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent
Avant ta peau...
Cet amour me tue
Si ça continue
Je crèverai seule avec moi
Comme un gosse idiot
Près de ma radio
en écoutant ma propre voix qui chantera...
Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
Je suis malade
c'est ça je suis malade
Tu m'as privée de tous mes chants
Tu m'as vidée de tous mes mots
Et j'ai le coeur complètement malade
Cerné de barricades
T'entends... Je suïs malade... 

conversație

crede-mă, te tog, avem tot timpul dat și neluat, dar ascultă-mă !